Sonita－每個阿富汗女人身上都標註著價碼

今天在公視看到一個非常有意義的紀錄片。

這是一部由伊朗藉女導演Rokhsareh Ghaemmaghami拍攝的紀錄片：Sonita。

Sonita Alizadeh是一位真實的中東女孩，他是阿富汗人，小時候因為戰亂移居到伊朗。影片拍攝時她才15歲（1997年出生）。

這部紀錄片真實的呈現，阿富汗與伊朗女性地位的不平等。

Sonita是一個懷抱著音樂夢想的女孩，然而卻遇到家裡的人要把她賣掉，以讓哥哥有錢娶老婆。

這個故事帶出了，許多阿富汗女孩的悲哀，「在阿富汗每個女人身上都帶著價錢。」這句話道出了這無奈又可悲的事實。

影片中，Sonita面臨著母親也不支持自己，執意堅持把它賣掉（嫁給老男人），以換取9000美元的報酬。她違反法令錄製了這個音樂MV，裡面唱出這男女不平等的傳統觀念及惡習，以及描述對一個15歲阿富汗女孩的傷害內心的哀淒。影片上傳後她喪失了自己被伊朗兒童保護協會領養的資格。

面對家裡的人要將她賣掉，在伊朗唯一能依靠的福利機構也不能收留她，她要何去何從，是整部紀錄片最令人緊張的段落。在這裡就不講劇情的發展。

但可以告訴你的是，Sonita現在20歲，正在求學也邁向她音樂夢想的路上前進。

身處在台灣這個國家，女性被當成商品販售給擁有三妻四妾的老男人的時代似乎已經是過去式了。但在2018年的現代，看到這部2015年出版的紀錄片，仍然感到相當痛心與震驚。在世界高喊人權的這個世代，在同樣身處地球的世界角落裡，仍然存有這樣根深蒂固的法令、傳統存在。

這部影片，是Sonita面臨要被賣出的困境時，要求攝影團隊幫他製作的音樂影片。她刻意製造黑色的布幕，而他身穿白色禮服，象徵著她雖然要出嫁，但卻得面對充滿黑暗的未來。公視紀錄片中有中文字幕，但網路上我只能找到原始版本的影片，字幕就得自己翻譯囉。

https://www.youtube.com/watch?v=n65w1DU8cGU